S piškotki izboljšujemo vašo uporabniško izkušnjo. Z uporabo naših storitev se strinjate z uporabo piškotkov. V redu Piškotki, ki jih uporabljamo Kaj so piškotki?
Kohezija do 2013 English

Za povečavo in pomanjšavo elementov uporabljajte tipki CTRL+ ali CTRL-.

57 ZBORZBIRK KULTURNA DEDIŠČINA V ZBIRKAH MED ALPAMI IN KRASOM/ZBORZBIRK - CULTURAL HERITAGE IN COLLECTIONS BETWEEN THE ALPS AND KARST

Projekt je ovrednotil krajevne zbirke kulturne dediščine v obmejnem prostoru med Alpami in Krasom na slovenski in italijanski strani. Večinoma neznana, izredno zanimiva kulturna dediščina, je bila v sodelovanju zbiralcev, domačinov in strokovnjakov predstavljena širši javnosti. V okviru projekta so jo zbrali, popisali, katalogizirali in predstavili v knjižnem vodniku, na zgibankah in na spletni strani. Poleg tega so restavrirali, digitalizirali in montirali arhivske avdiovizualne posnetke ter posneli video predstavitve izbranih predmetov.

Območje: Kambreško (in Posočje) v Sloveniji  in Slovenska Benečija ter Kanalska dolina v Italiji

  • Okvirna vrednost projekta: 1.112.000 evrov
  • Okviren EU prispevek (Evropski sklad za regionalni razvoj): 945.000 evrov

The project was nominated by Anton Harej: ‘’The ZBORZBIRK project has been prominently placed among ‘’Excellence in Science’’ projects by the Scientific Council for Humanities of Slovenian Research Agency’’.

The project sought to evaluate the local cultural heritage collections in the border area between the Alps and the Karst on both the Slovenian and Italian side of the border. For the most part unknown, but extremely interesting items of cultural heritage were collected and promoted among the public through cooperation of collectors, locals and experts. The preserved items, photos and documents were documented, photographed and scanned, while the data about their production and use were collected, and the evidence about items recorded and video-documented. The information on cultural heritage collection was presented in a book guide, on CDs, posters, sign boards, in a collection of professional papers, and on a web page. Audio-visual archives underwent restoration and digitisation so as to be preserved, while short videos were made for selected items.  

Area: Kambreško (and Posočje) in Slovenia and Slavia Friulana and Valcanale Valley in Italy

  • Indicative project value: EUR 1,112,000
  • Indicative EU contribution (ERDF): EUR 945,000